perl -i.bak -pe "BEGIN { binmode STDOUT } s/(?=\[)/\r\n/g" file

##</code><code>##

perl -i.bak -pe "s/(?=\[)/\n/g" file