myfunc(
  return => [ $query->param('return') ],
  authors => [ $query->param('authors') ],
  # ...
);