$myhash{$key} += 1;

##</code><code>##

$myhash{$key}++;  # ? ;-)