@{ gimme_a_ref() } = ( 1, 2, 3 ); gimme_a_ref()->{haha} = 'hihi';