push $cond>0 ? @a : @b , $elem;

##</code><code>##

push @{$cond>0 ? \@a : \@b}, $elem;