mapping at pos 1: c => m, a => k, b => l
 mapping at pos 4: y => j, x => i, z => k
 match: ^(.)([abc])(..)([xyz]);  replc: $1$repl_map[1]{$2}$3$repl_map[4]{$4}