# command that redirects STDERR to file
$command = 'myapp --flag=somearg 2>>/var/log/myapp.err';

##</code><code>##

# NOTHING is written to the original .err file
# instead, STDERR is sent to STDOUT
qx($command 2>&1)