The use of the Porter and
 Ale is more prevalent in England. In the
United States ½ Old and ½ New Ale is usually used when this drink is
called for, unless otherwise specified.

##</code><code>##

$origtext =~ s/½/\&frac12;/g;