#!/usr/bin/env perl
use strict;
use warnings;

my %freqs = ();
# ....
# for each match of $word
  $freqs{$word}++;
  # ...
# the list the counts:
foreach my $word (keys(%freqs)) {
  print "$word: $freqs{$word}\n";
}

1;