$ zsh -c 'print foo{a,b}'
fooa foob
$ zsh -c 'print foo[a,b]'
zsh: no matches found: foo[ab]
$ touch fooa
$ zsh -c 'print foo[ab]'
fooa