# find the wheel and restart endpoint
    my $i = 0;
    foreach(@{$self->{endpoints}){

        my $pname = $_;
        my $wheel = $self->{wheels}->[$i];

        [...]

        $i++;
    }