$ my_program > w00t.txt
$ my_program | more