my $var = $test ? $value_one : $value_two;

##</code><code>##

( $test ? $var_one : $var_two ) = $value;