use Encode;
...
my $bytes = encode('utf8', $text);
# insert $bytes instead of $text