for my $db (keys %{$db_ds}) {
  ...figure out which table to dump, etc...
  system("$cmd > $dumpfile &");
}