...
    echo `date` "$message"
...