# suppose you inherit from List to implement your vector:
class MyVector is List {
    sub infix:<+>(MyVector @self, MyVector @other) is export {
         return @self »+« @other;
    }
    # adding a scalar:
    sub infix:<+>(MyVector @self, Num $other) is export {
        return @self »+ $other
    }
}