my $text = get_text_from_db(..);
$text =~ s|\n|<br />|sg;