while ($data_in =~ /<container><a>(.+?)<\/a><b>(.+?)<\/b><\/container>(<\?query\?>)??/ig)  {
  $data_out = "$2, $1$3 ";  errors here
  ; further processing here 
}