my %bar = ( a => '', b => '', ); my $broken_count = @bar{'a', 'b'}; my $working_count = map {$_} @bar{'a', 'b'}; print "broken_count : $broken_count\n"; print "working_count: $working_count\n";