perl -pe 'm|<pre>|...m|</pre>| and $_.="<p/>"' < your-html-file