my %available_things= map { $_,1} @available_things;

##</code><code>##

@not_available_requested_things = map { $_ if not $available_things{$_} } @requested_things;