----- our $x; for $x ...; after for block ---------
setting $x to 'x'
doubling $x: <x|x>
localized $x to 'X'
doubling $x: <X|X>
leaving localization block
doubling $x: <x|x|x|x>