my $string = "stuff";
modify_string( $string );

## or even
my $copy = modify_string( $string );