# somewhere, some step ends up doing something like:

$index = 256 * 2048 * 1024 * 1024 * $i;  # for some value of $i >= 1

# and then, shortly afterwards, something like this happens:

$array( $index ) = "foobar";