perl -naE 'push @{$%{$F[0]}},@F[1..$#F];END{say"$_ @{$%{$_}}"for keys%%}' File1 File2