$pat = "A\\\\B"; $text = /$pat/