$sentence =~ s/(^| )($phrases_re)( |$)/$1\#$2\#$3/g;