Illegal octal digit '9' at ./myscript line 10, at end of line