my ($variable, $first, $second);
$variable = some_data_provider();
if ($variable =~ /: ([0-9.]+) ([0-9.]+)/) {
    ($first, $second) = ($1, $2);
    print "Found the values $first and $second!\n";
}