my @level = @$level_ref; # delete this!