$foo = '$bar'; s/\Q$foo\E/XYZ/g;