my %hash # lets assume this already has stuff in it
{
  my %tmp_hash = map /(\S+)\s+(.*)/, <FILE>;
  @hash{ keys %tmp_hash } = @tmp_hash{ keys %tmp_hash };
}