$ scp -r /path/to/root/user/share/perl/5.10.0 remote:/usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8

##</code><code>##

$ mkdir -p /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8
$ ln -s /usr/lib/perl5/site_perl/5.8.8 /path/to/root/usr/share/perl/5.10.0