push @{ $hash{array_field} }, $val;