PERL5LIB=dir"${PERL5LIB:+:$PERL5LIB}" perl ...
PERL5LIB=dir"${PERL5LIB:+:$PERL5LIB}" script.pl ...