...code
my $year = param('year') || ''; # for testing only
my $sql = "select name
,case year when '$year' then '$year' else '$year + 1' end
from mytable
where acc = '12345' and ( (year='$year') or (year = $year + 1) )";
...code