while (<FILE>)
{
    chomp;
    print "$_ $map{$_}\n";
}