nohup myscript.pl 2>&1 >myscript.log &

##</code><code>##

ssh somehost 'nohup myscript.pl 2>&1 >myscript.log &'