if (%$hash_ref)