# this will be ok
$hash{1}{\@array}{1} = 42;

#this will be ok
$hash{1}{\@array}{1}{1} = 42;

##</code><code>##

  "42"->{1} = 42