my @params = qw(foo too you); my @values; push @values,$q->param($_) for @params; my $line = join ":",@values; print FILE "$line\n";