$string="1:one;2:two;3:three";
%hash=grep(/\w+/, split(/(;|:)/, $string));