my @findle = ("fever","febbre","la fièvre","koorts,") ; I then loop through the array and perform a regular expression for ($i=0; $i<$size; $i++) { if ($_ =~ /$findle[$i]/ ) { print "$_\n"; $number++; #@lines = # print ("there are : " . $number); } }