sub g { return  { ... } }
sub h { return  { ... } }

my %hash = (f ? g : h);