$paths{username} = '{identity}{username}';
...
eval "$hash{$id}$path = $username";
...
push @array_to_return, $hash{$id}