my $name = 'test';
__PACKAGE__->can("update_$name")->();

$name = 'hello';
__PACKAGE__->can("update_$name")->();

sub update_test  { print "test\n"  }
sub update_hello { print "hello\n" }