$ret{$j}->[$i]