cmpcol -i -lb '|' -d '|' file1:2 file2:2

##</code><code>##

goes|go|went|go
sees|see|saw|see
eats|eat|ate|eat

##</code><code>##

cmpcol -i -lb '|' -d '|' file1:2 file2:2 | perl -F'\|' -lape '$_=join "|",@F[1,0,2]'