chdir("$HOME/$games/maps");
#hidden \0 here    ^